从理念转换到技术实践：后疫情时代数字出版走出去的流程再造新冠肺炎疫情对出版业发展的影响是多方位且全流程的[1]，特别是在国际交流合作方面，物理空间与心理层面的隔阂让出版走出去面临前所未有的挑战。因此，发挥数字出版传输便捷、内容形式多样、契合用户阅读习惯等优势，是后疫情时代出版业持续发展的关键。2017年5月，国家主席习近平在首届“一带一路”国际合作高峰论坛上提出：要坚持创新驱动发展，加强在数字经济、人工智能、纳米技术、量子计算机等前沿领域合作，推动大数据、云计算、智慧城市建设，连接成21世纪的数字丝绸之路。2021年3月发布的“十四五”规划也强调，要大力推进产业数字化转型。在国际国内发展双重需求下，数字出版走出去不仅是推动数字丝绸之路建设的动力之一，也是出版走出去在新时期进一步转型升级的必然要求，具有相当的重要性。当前，我国已经在数字出版走出去实践中积累了一定的经验，但仍然存在传播渠道不足、重传播行为轻传播效果、输出内容与国际用户需求冲突、对国际用户了解不够、专业人才缺乏等问题[2]，从而使数字出版要实现从走出去到走进去的转变更加困难。后疫情时代，数字出版走出去要实现高质量发展，必须在当前实践基础上进一步整合再造数字出版全流程。本文将对选题策划、内容生产、市场分发、版权管理这四个流程中应关注的重点议题进行讨论。一、选题策划：交流理念与用户的精细化区分目前，我国出版走出去的内容主题主要是展示中国特色与中国担当类、针对海外读者创作的实用性工具类等[3]内容，但这些对外出版物的海外认可度及接受度较低，市场销售情况并不理想[4]。一是因为以...
优质
